| PROGRAMMHINWEIS | | | | Aus dem Bürgermeisteramt
Es ist Bürgermeister Ewald Ospelt ein grosses Bedürfnis, verstärkt, transparent, offen und umfassend aus dem Gemeinderat und aus der Gemeindeverwaltung zu informieren. Daher wird er sich jeweils am letzten Freitag des Monats ab 19 Uhr an die Einwohnerinnen und Einwohner von Vaduz richten. In der Folge wird die Sendung täglich von 19 bis 22 Uhr stündlich als Wiederholung ausgestrahlt. Der Kommunikationskanal ist als Ergänzung zu den bestehenden konzipiert und steht für ein modernes und schnelles Medium. |
| |
|
| AUS DEM GEMEINDERAT | | | | 18. Sitzung vom 17. Januar 2012
Information des BürgermeistersGemäss Informationsgesetz ist die Information der Öffentlichkeit Sache des Bürgermeisters. Der Bürgermeister hat die folgenden Punkte aus der Gemeinderatssitzung zur Veröffentlichung ausgewählt. Forstdienst
Ersatzanstellung Leitung Forstdienst Auf Antrag der Personalkommission und des Leiters Forstdienst genehmigt der Gemeinderat einstimmig die Anstellung von Marco Maierhofer, Balzers, als Leiter Forstdienst per 1. März 2012.
|
| |
|
| AUS DEM GEMEINDERAT | | | | 18. Sitzung vom 17. Januar 2012
Industrieliegenschaft Schaanerstrasse 40 (PAV)
Weiteres Vorgehen
Die Gemeinde Vaduz hat die Vaduzer Parzelle Nr.
1703, Plan 25, Schaanerstrasse 40, im Ausmass von
9'927 m2 Fläche, mit darauf erstellten Fabrik- und
Ökonomiegebäuden/-anlagen am 21. November
2001 gekauft (Gemeinderatsbeschluss vom
27. September 2001). Von der Parzellenfläche
befinden sich 7'642 m2 in der Industrie- und
Gewerbezone, die restliche Fläche von 2'285 m2
befindet sich in der Wohnzone W2.
Beim Erwerb der Liegenschaft Schaanerstrasse 40
ging der bestehende Mietvertrag mit der Firma PAV
|
| |
|
| AUS DEM GEMEINDERAT | | | | 18. Sitzung vom 17. Januar 2012
Forts. Industrieliegenschaft PAV
auf die Gemeinde Vaduz über. Die Firma PAV Vaduz
AG nutzt die gesamte Liegenschaft (inkl.
Umgebung), bis auf die Räume im südlichen
Verwaltungstrakt, Erdgeschoss und 1.
Obergeschoss und Teile der Parkierungsflächen, die
an einheimische KMUs vermietet sind.
Die Firma PAV Vaduz AG hat mit Schreiben vom
22. Dezember 2009 den Mietvertrag auf den
31. Dezember 2012 vorsorglich gekündigt.
Auf der Grundlage dieser Tatsachen hat der
Bürgermeister an der Gemeinderatssitzung vom 12.
Mai 2011 die Bildung einer Arbeitsgruppe angeregt,
|
| |
|
| AUS DEM GEMEINDERAT | | | | 18. Sitzung vom 17. Januar 2012
Forts. Industrieliegenschaft PAV
die sich mit der zukünftigen Nutzung dieses Areals
befassen und dem Gemeinderat die Erkenntnisse
zur Beschlussfassung vorlegen soll.
Diese Arbeitsgruppe "PAV", bestehend aus
Bürgermeister Ewald Ospelt (Vorsitz), Gemeinderat
René Hasler, Gemeinderat Frank Konrad und
Gemeinderat Toni Real, hat sich zu fünf Sitzungen
getroffen.
Dabei sind Möglichkeiten für künftige Nutzungsarten
und -formen diskutiert und auch ein Inserat zur
Evaluierung von Interessenten geschaltet worden.
Die daraufhin eingegangenen Projekte konnten die
|
| |
|
| AUS DEM GEMEINDERAT | | | | 18. Sitzung vom 17. Januar 2012
Forts. Industrieliegenschaft PAV
Arbeitsgruppe nicht überzeugen und wurden daher
nicht weiter verfolgt.
Eine Nutzung durch die Gemeinde ist für die
Mehrheit der Mitglieder der Arbeitsgruppe auch nicht
zielführend, da die Kosten für den baulichen- und
betrieblichen Unterhalt beträchtlich wären und
zudem die möglichen Nutzungen noch unklar sind.
So würde eine Bereitstellung der Liegenschaft
(Instandstellung der Hülle, der inneren Oberflächen
sowie der Haustechnik) gemäss einer Schätzung der
Bauverwaltung Kosten im Umfang von ca. CHF 3.59
Mio. verursachen.
|
| |
|
| AUS DEM GEMEINDERAT | | | | 18. Sitzung vom 17. Januar 2012
Forts. Industrieliegenschaft PAVAls Schlussfolgerung und unter Abwägungen aller Argumente empfiehlt die Arbeitsgruppe "PAV" dem Gemeinderat den Rückbau der Liegenschaft. Der Parkplatz im südlichen Teil der Parzelle soll als Mehrzweckplatz erhalten bleiben. Die Kosten für den Rückbau belaufen sich gemäss Schätzung der Bauverwaltung auf CHF 1.15 Mio. (inkl. Rekultivierung der Teilfläche). Der Abbruch soll, nach Beendigung der Nutzung durch die Firma PAV AG, im Jahr 2013 budgetiert und zeitnah umgesetzt werden.
|
| |
|
| AUS DEM GEMEINDERAT | | | | 18. Sitzung vom 17. Januar 2012
Forts. Industrieliegenschaft PAVAuf Antrag der Arbeitsgruppe "PAV" fasst der Gemeinderat folgenden Beschluss: Der Gemeinderat genehmigt den Rückbau der Industrieliegenschaft sowie die teilweise Rekultivierung der Fläche der Vaduzer Parzelle Nr. 1703. Der Bürgermeister wird beauftragt, die Kostenermittlung nach SIA für die Rückbau- und Rekultivierungsarbeiten in Auftrag zu geben, auf deren Basis dann der Verpflichtungskredit gesprochen werden kann.
|
| |
|
| AUS DEM GEMEINDERAT | | | | 18. Sitzung vom 17. Januar 2012
Forts. Industrieliegenschaft PAVDie weiteren Mieter der Liegenschaft werden baldmöglichst über diesen Gemeinderatsbeschluss informiert und die noch bestehenden Mietverträge auf den 31. Dezember 2012 gekündigt. 7 Ja-Stimmen (6 FBP, 1 VU) 5 Nein-Stimmen (4 VU, 1 FL)
|
| |
|
| AUS DEM GEMEINDERAT | | | | 18. Sitzung vom 17. Januar 2012
Ökostrom für die Gemeinde Vaduz
Anpassung der Abnahmevereinbarung
Der Gemeinderat hat sich an seiner Sitzung vom
14. Dezember 2010 einstimmig im Sinne einer
nachhaltigen Politik und im Hinblick auf den
Umwelt- und Klimaschutz erneut für den Bezug von
"LiStrom NATUR PLUS" für die definierten
öffentlichkeitsrelevanten Gebäude mit jährlichen
Mehrkosten von ca. CHF 60'000.00 für die weitere
Dauer von drei Jahren bis 31. Dezember 2013
ausgesprochen und den entsprechenden
Verpflichtungskredit genehmigt.
|
| |
|
| AUS DEM GEMEINDERAT | | | | 18. Sitzung vom 17. Januar 2012
Forts. Ökostrom für die Gemeinde VaduzDie Gemeinde Vaduz bezieht jährlich ca. 2.4 Mio. kWh Strom für die Liegenschaften des Verwaltungsvermögens und der öffentlichen Beleuchtung wobei davon ca. 0.85 Mio. kWh LiStrom NATUR PLUS sind. Dadurch ergeben sich die Mehrkosten gemäss dem oben genannten Gemeinderatsbeschluss. Gemäss den konkreten Zielen des energiepolitischen Programms von 2009 für den gemeindeeigenen Energieverbrauch (Ziel 4: Erhöhung des erneuerbaren Energieanteils
|
| |
|
| AUS DEM GEMEINDERAT | | | | 18. Sitzung vom 17. Januar 2012
Forts. Ökostrom für die Gemeinde VaduzStrombezug von heute 24 % auf 30 % in den nächsten 10 Jahren) soll nun auf der Grundlage des erneuerten Massnahmenkatalogs des Vereins Energiestadt die Zielsetzung unter ökonomischen Gesichtspunkten angestrebt werden. Der überarbeitete Massnahmenkatalog Energiestadt, der 2013 beim Re-Audit der Gemeinde Vaduz zur Anwendung gelangen wird, werden die Stromarten Naturmade Star (entspricht LiStrom NATUR PLUS) und Naturmade basic (entspricht LiStrom NATUR) neu gewichtet.
|
| |
|
| AUS DEM GEMEINDERAT | | | | 18. Sitzung vom 17. Januar 2012
Forts. Ökostrom für die Gemeinde VaduzAuf Antrag des Bürgermeisters und des Energiebeauftragten der Gemeinde Vaduz fasst der Gemeinderat folgende Beschlüsse: Der Beschluss vom 14. Dezember 2010 wird aufgehoben und durch den anschliessend folgenden Beschluss sowie den entsprechenden Verpflichtungskredit ersetzt. Im Sinne einer nachhaltigen Politik und im Hinblick auf den Umwelt- und Klimaschutz spricht sich der Gemeinderat für den Bezug von mind. 25 %
|
| |
|
| AUS DEM GEMEINDERAT | | | | 18. Sitzung vom 17. Januar 2012
Forts. Ökostrom für die Gemeinde Vaduz"LiStrom NATUR PLUS" und 75 % (bzw. den restlichen Strombedarf) für den Bezug von "LiStrom NATUR" mit jährlichen Mehrkosten von ca. CHF 50'000.00 geltend ab dem 1. Januar 2012 für die weitere Dauer von drei Jahren bis 31. Dezember 2014 aus und genehmigt den entsprechenden Verpflichtungskredit. Einstimmig
|
| |
|
| AUS DEM GEMEINDERAT | | | | 18. Sitzung vom 17. Januar 2012
Liegenschaft Vaduzer Parzelle Nr. 499,
Egertastrasse 25, Rückbau, Bauabrechnung
Verpflichtungskredit gemäss Gemeinderatsbeschluss
vom 12. April 2011
CHF 59'000.00
Bauabrechnung
CHF 39'451.75
Minderkosten - 33.13 %
- CHF 19'548.25
Die Minderkosten können mit den günstigen
Arbeitsvergaben (Rückbauarbeiten ca. 30 % unter
dem Kostenvoranschlag) sowie keine
unvorhergesehenen Arbeiten begründet werden.
|
| |
|
| AUS DEM GEMEINDERAT | | | | 18. Sitzung vom 17. Januar 2012
Forts. Bauabrechnung Liegenschaft Egertastrasse 25
Der Gemeinderat genehmigt einstimmig die
Bauabrechnung für das Projekt Rückbau
Liegenschaft Egertastrasse 25, Vaduzer Parzelle Nr.
499 im Betrag von CHF 39'451.75 (inkl. MWSt).
|
| |
|
| AUS DEM GEMEINDERAT | | | | 18. Sitzung vom 17. Januar 2012
Obere Rüttigasse, Sanierung Strassenbelag,
Bauabrechnung
Kredit gemäss Gemeinderatsbeschluss
vom 7. Juni 2011
CHF 180'000.00
Bauabrechnung
CHF 153'041.40
Minderkosten - 15.00 %
- CHF 26'958.60
Bei den Baumeisterarbeiten gab es gegenüber der
Ausschreibung diverse Massenminderungen. Zudem
wurden dabei die Ausbesserungsarbeiten am
bestehenden Asphaltoberbau in Anbetracht der noch
zu erwartenden Lebensdauer der Strasse (ca. 8 bis
10 Jahre) defensiv vorgenommen.
|
| |
|
| AUS DEM GEMEINDERAT | | | | 18. Sitzung vom 17. Januar 2012
Forts. Bauabrechnung Obere Rüttigasse
Der Gemeinderat genehmigt einstimmig die
Bauabrechnung im Betrag von CHF 153'041.40 inkl.
MWSt.
|
| |
|
| AUS DEM GEMEINDERAT | | | | 18. Sitzung vom 17. Januar 2012
Kirchenrat, Wahl eines Mitgliedes
Termin, Nomination
Gemäss Gesetz über die Verwaltung des
Kirchengutes in Pfarrgemeinden (LGBl. 1870/4)
steht die Verwaltung des Kirchenvermögens einer
Pfarrgemeinde dem Kirchenrat zu. Der Kirchenrat
besteht aus dem jeweiligen Ortsseelsorger, einem
Mitglied des Gemeinderates, welches von diesem
aus seiner Mitte für die Dauer von drei Jahren
bestimmt wird, sowie einem gewählten Mitglied. Die
Amtsdauer beträgt drei Jahre.
Am 16. Dezember 2011 ist Josef Braun, Mitglied des
Kirchenrates seit 2003, verstorben. Da die laufende
|
| |
|
| AUS DEM GEMEINDERAT | | | | 18. Sitzung vom 17. Januar 2012
Forts. Kirchenrat, Wahl eines Mitgliedes
Mandatsperiode des Kirchenrates in diesem Jahr
endet und für die Mandatsperiode 2012 bis 2015
turnusgemäss die Wahl eines Kirchenrates
durchzuführen ist, kann bis zu diesem Zeitpunkt auf
eine Nachwahl verzichtet werden. Aus
organisatorischen und zeitlichen Gründen ist es
zweckmässig, die Kirchenratswahl der Gemeinde
jeweils zusammen mit anderen Wahlen oder
Abstimmungen, sei es auf Landes- oder
Gemeindeebene, durchzuführen.
Der Pfarreirat soll jedoch bereits jetzt ersucht
werden, einen Wahlvorschlag für ein Mitglied des
|
| |
|
| AUS DEM GEMEINDERAT | | | | 18. Sitzung vom 17. Januar 2012
Forts. Kirchenrat, Wahl eines Mitgliedes
Kirchenrates vorzulegen. Die Ortsgruppen Vaduz
der Parteien haben in den letzten Jahren jeweils auf
eine Nomination verzichtet und den Wahlvorschlag
des Pfarreirates unterstützt.
Der Gemeinderat erklärt sich einverstanden, die
Wahl eines Kirchenrates für die Mandatsdauer von
2012 bis 2015 sowie eine Bürgerabstimmung über
Aufnahme in das Bürgerrecht der Gemeinde Vaduz
zusammen mit allfälligen weiteren Abstimmungen in
diesem Jahr durchzuführen, sofern solche angesetzt
werden. Andernfalls wird ein separater Wahl- bzw.
Abstimmungstermin zeitnah festgelegt.
|
| |
|
| AUS DEM GEMEINDERAT | | | | 18. Sitzung vom 17. Januar 2012
Forts. Kirchenrat, Wahl eines Mitgliedes
Die beiden Gemeinderatsfraktionen sowie der
Vertreter der Freien Liste im Gemeinderat
verzichten einstimmig auf die Nomination eines
Mitgliedes für die Wahl des Kirchenrates.
|
| |
|
| AUS DEM GEMEINDERAT | | | | 18. Sitzung vom 17. Januar 2012
Ewald Ospelt, Bürgermeister
Ein Sechstel der Stimmberechtigten kann durch ein
begründetes schriftliches Begehren die Behandlung
von Beschlüssen des Gemeinderates in der
Gemeindeversammlung verlangen. Voraussetzung
dafür ist, dass es sich dabei um referendumsfähige
Beschlüsse gemäss Art. 41 des Gemeindegesetzes
handelt. Referendumsbegehren sind spätestens 14
Tage nach Kundmachung beim Bürgermeister
anzumelden. Die Frist zur Einreichung der
erforderlichen Unterschriften beträgt ein Monat ab
Kundmachung des Beschlusses:
Tag der Kundmachung: 23. Januar 2012
|
| |
|
| ÖFFNUNGSZEITEN | | | | Deponie im Rain und Wertstoffsammelstelle
Haberfeld
Die Deponie im Rain bleibt am Montag, den 20.02.2012 und 21.02.1012 ganztägig geschlossen. Die Wertstoffsammelstelle bleibt am Dienstag, den 21.02.1012 ganztägig geschlossen |
| |
|
| ÖFFNUNGSZEITEN | | | | Deponie im Rain
Öffnungszeiten
Im Januar und Februar 2012 ist die Deponie jeweils
am Samstag geschlossen.
|
| |
|
| VERANSTALTUNGEN | | | | Kinderskirennen des Ski Club Vaduz
am 03. März 2012 in MalbunStart um 10.00 Uhr Piste Haita, Malbun. Startberechtigt sind alle in Vaduz wohnhaften Kinder. Die Anmeldung erfolgt direkt in den Schulen und Kindergärten oder per e-mail an elli@widmann.li. Die Schüler der weiterführenden Schulen können sich um 9.30 Uhr im Zielhaus anmelden. Die Startnummernausgabe erfolgt ab 9.00 Uhr am Zielhaus an der Piste Haita.
|
| |
|
| MITTEILUNGEN | | | | Die Gemeinde Vaduz vermietet
ab sofort oder nach Vereinbarung: Haus St. Florin, St. Florinsgasse 18 2 ½ Zimmer-Senioren-Wohnung (60m2) Kellerabteil, Gemeinschaftsräume, Waschküche Miete inkl. NK-Akonto: ab CHF 1'100.-- Die Gemeinde vermietet diese Seniorenwohnungen an interessierte Personen und Paare in guter körperlicher Verfassung, die das Pensionsalter erreicht haben und seit mindestens fünf Jahren in Vaduz wohnen. |
| |
|
| MITTEILUNGEN | | | | Die Gemeinde Vaduz vermietet
Weitere Informationen können unter www.vaduz.li - Ihr 24-Stunden Schalter - Formulare - Seniorenwohnung Bewerbungsbogen entnommen werden. Ihre schriftliche Bewerbung richten Sie bitte an die: Gemeinde Vaduz Abteilung Liegenschaften Städtle 14 9490 Vaduz |
| |
|
| MITTEILUNGEN | | | | Die Gemeinde Vaduz vermietet
1 Büroraum an der Austrassemit 46 m2, Komplette Infrastruktur vorhanden (Beleuchtung, Bodenkanäle, Teppichboden, WC, Teeküche. (Tiefgaragenplätze können dazugemietet werden / Bezug sofort oder nach Vereinbarung) Ihre Bewerbung richten Sie bitte schriftlich oder per E-Mail an: Gemeinde Vaduz Luzius Ospelt, Leiter Liegenschaften Städtle 6 / Postfach 283 / 9490 Vaduz luzius.ospelt@vaduz.li
|
| |
|
| MITTEILUNGEN | | | | Die Gemeinde Vaduz vermietet
an der AustrasseAb sofort oder nach Vereinbarung an der Austrasse 4 1/2 Zimmer Wohnung im Dachgeschosse (130 m2) Bad/WC, sep. DU/WC, 3 Schlafzimmer, Kellerraum, Tiefgaragenplatz Ihre Bewerbung richten Sie bitte schriftlich oder per E-Mail an: Gemeinde Vaduz Luzius Ospelt, Leiter Liegenschaften Städtle 6 / Postfach 283 9490 Vaduz luzius.ospelt@vaduz.li
|
| |
|
| SPORT | | | | OS Einzel- und Gruppenmeisterschaften
Vom 3. bis 5. Feb. 2012 finden in der Spoerryhalle
Vaduz die Ostschweizer Einzel- und Gruppenmeister-
schaften mit Liechtensteiner Beteiligung statt.
3. Feb. ab 19.00 Uhr: Luftpistolenwettkampf
4. Feb. ab 08.00 Uhr: Einzelmeisterschaften Gewehr
Damen, Herren und Altersklasse
5. Feb. ab 08.30 Uhr: Einzelmeisterschaften Gewehr
Junioren und Jugend
|
| |
|
| UMWELT | | | | Verschiebedatum Kehrichtabfuhr
Am Donnerstag, 2. Februar, fällt die Kehrichtabfuhr aufgrund des Feiertags "Maria Lichtmess" aus. Ersatzdatum ist am Montag, 6. Februar 2012. www.entsorgungsprofi.li 
|
| |
|
| UMWELT | | | | Altpapiersammlung der Pfadfinder
Die Pfadfinder sammeln jeden ersten Samstag im
Monat das Altpapier ein. Sammeltermine 2012:
4. Februar
4. August
3. März
1. September
14. April *
6. Oktober
5. Mai
3. November
2. Juni
1. Dezember
7. Juli
* Ausnahmetermin wegen Ostern
Das Altpapier gebündelt oder in Schachteln verpackt
gut sichtbar an den Strassenrand stellen. Bitte
keinen Abfall mitverpacken.
|
| |
|
| SOZIALES / JUGEND / ALTER | | | | LRK, Mütter- und Väterberatung
Kurs: Unfallverhütung
Kursinhalt: Gefahren erkennen und vorbeugen
Zielgruppe: Eltern von Säuglingen und Kleinkindern
Leitung: Ramona Walser, Mütterberaterin NDS
Ort: Gemeindezentrum Triesen, Dröschistrasse.
Eingang Samariter.
Datum: Dienstag, 6. März 2012
Zeit: 13:30 bis 14:30 Uhr
Kosten: CHF 20 (Einzelpersonen), CHF 30 (Paare)
Anmeldung: erforderlich bis spätestens 29.2.2012
Telefon: 233 37 21
E-Mail: mvb@roteskreuz.li
|
| |
|
| SOZIALES / JUGEND / ALTER | | | | Vaduz erleben! Ein Besichtigungs-Programm
für Senioren
Die Seniorenkommission der Gemeinde Vaduz setzt das Besuchs- und Besichtigungsprogramm "Vaduz erleben" für Seniorinnen und Senioren fort. Man kann bei diesen Besuchen Vaduzer Betriebe, Institutionen und Einrichtungen aus nächster Nähe kennenlernen. Im Frühjahr 2012 finden folgende drei Besichtigungen statt: Mittwoch, 22. Februar 2012, 09.30 Uhr Alles für Hobby, Haus und Handwerk Besuch der Oehri Eisenwaren AG |
| |
|
| SOZIALES / JUGEND / ALTER | | | | Vaduz erleben! Ein Besichtigungs-Programm
für Senioren
Mittwoch, 21. März 2012, 09.30 UhrBlick in die "Katakomben" Besuch im Rheinpark-Stadion Mittwoch, 18. April 2012, 14.00 UhrTierhaltung heute Besuch auf dem Bauernhof Becker Die Besuche finden jeweils am Mittwoch statt, vormittags oder nachmittags, und dauern etwa 1.5 Stunden. Ort und Zeit der einzelnen Anlässe wird im Gemeindekanal und in der Landespresse bekannt-
|
| |
|
| SOZIALES / JUGEND / ALTER | | | | Seniorentreff
Jeweils am ersten Montag im Monat findet der
Seniorentreff im Kindergarten Aubündt von 14.00
bis 17.00 Uhr statt.
Termine 2012:
6. Februar
5. März
2. April
7. Mai
4. Juni
3. September
1. Oktober
5. November
3. Dezember
|
| |
|
| SOZIALES / JUGEND / ALTER | | | | Seniorencafé - Termine 2012
Im Restaurant Au, Vaduz, ab 14.00 Uhr
Mittwoch, 1. Februar
Mittwoch, 15. Februar
Mittwoch, 29. Februar
Mittwoch, 14 März
Mittwoch, 28. März
Mittwoch, 11. April
Mittwoch, 25. April
Mittwoch, 9. Mai
Mittwoch, 23. Mai
Mittwoch, 6. Juni
Mittwoch, 20. Juni
Mittwoch, 4. Juli
Mittwoch, 29. August
Mittwoch, 12. September
Mittwoch, 26. September
Mittwoch, 10. Oktober
Mittwoch, 24. Oktober
Mittwoch, 7. November
Mittwoch, 21. November
Mittwoch, 5. Dezember
Mittwoch, 12. Dezember
|
| |
|
| SOZIALES / JUGEND / ALTER | | | | LRK, Mütter- und Väterberatung
Kurs: Werdende Eltern
Zielgruppe: Werdende Mütter und Väter
Leitung: Ramona Meier, Mütterberaterin NDS
Ort: Gemeindezentrum Triesen, Dröschistrasse.
Eingang Samariter.
Datum: Montag, 13.2. und 20.2.2012, jeweils von
17:30 bis 19:30 Uhr
Kosten: 50.- CHF pro Person
Anmeldung erforderlich bis spätestens 5.2.2012
Telefon: 233 37 21
E-Mail: mvb@roteskreuz.li
|
| |
|
| SOZIALES / JUGEND / ALTER | | | | LRK, Mütter- und Väterberatung - Ernährung im
2. Lebensjahr
Kursinhalt: Vom Brei zum Familientisch
Zielgruppe: Mütter und/oder Väter von Kleinkindern
ab 10 Monaten
Leitung: Ramona Walser, Mütterberaterin NDS
Ort: Gemeindezentrum Triesen, Dröschistrasse.
Eingang Samariter.
Datum: Dienstag, 7. Februar 2012, 13:30 bis 15:00
Kosten: 20.- CHF für Einzelpersonen, 30.- CHF für
Paare
Anmeldung: Anmeldung erforderlich bis spätestens
1.2.2012 Telefon: 233 37 21 E-Mail:
mvb@roteskreuz.li
|
| |
|
| KUNDMACHUNGEN | | | | Sirenen-Probealarm
im ganzen Land und der angrenzenden Schweiz wird am Mittwoch, 1. Februar 2012, um ca. 13.30 Uhr der "Allgemeine Alarm" (1 Minute an- und abschwellender Dauerton) ausgelöst. Es handelt sich um einen Sirenentest. Es besteht keinerlei Gefahr. Wir bitten die Bevölkerung um Kenntnisnahme und danken für das entgegengebrachte Verständnis. Amt für Bevölkerungsschutz |
| |
|
| KUNDMACHUNGEN | | | | Einschreibung in den Kindergarten
Die Einschreibung in den Kindergarten für das
Schuljahr 2012/2013 (Beginn: 20. August 2012)
erfolgt in schriftlicher Form. Das entsprechende
Formular wird den betroffenen Eltern von der
Schulleitung Gemeindeschulen ihrer Wohngemeinde
zugesandt. Das Einschreibungsformular muss bis
spätestens Mittwoch, 14. März 2012, ausgefüllt an
die Schulleitung Gemeindeschulen der Wohnsitz-
gemeinde zurückgesandt werden. Kinder, welche
am 30. Juni 2012 (Stichtag) das vierte Lebensjahr
vollendet haben, sind berechtigt, in einen
öffentlichen Kindergarten einzutreten. Wird von
diesem Recht nicht Gebrauch gemacht, ist dies
|
| |
|
| KUNDMACHUNGEN | | | | Einschreibung in den Kindergarten
bis 14. März 2012 der Schulleitung
Gemeindeschulen mitzuteilen. Weiters gilt zusätzlich
eine zweimonatige Frist (flexible Zone), innert
welcher die Erziehungsberechtigten nach vor-
gängiger Orientierung durch die Kindergärtnerin
über einen provisorischen Eintritt ihres Kindes in
den Kindergarten entscheiden können. Die Frist
betrifft Kinder mit Geburtsdatum vom 1. Juli bis 31.
August 2008. Soll ein Kind, welches in der flexiblen
Zone geboren ist, im Schuljahr 2012/2013 in den
Kindergarten eintreten, ist bis spätestens
17. Februar 2012 Meldung an die Schulleitung
Gemeindeschulen der Wohngemeinde zu erstatten.
|
| |
|
| KUNDMACHUNGEN | | | | Einschreibung in den Kindergarten
Der Besuch des Kindergartens ist freiwillig. Ist ein Kind zum Kindergartenbesuch angemeldet, muss es den Kindergarten regelmässig und pünktlich besuchen. Für fremdsprachige Kinder ist das zweite Kindergartenjahr obligatorisch. Bei Unklarheiten kann die Schulleitung Gemeindeschulen der jeweiligen Wohngemeinde kontaktiert werden. Weitere Informationen können unter www.sa.llv.li heruntergeladen werden. SCHULAMT DES FÜRSTENTUMS LIECHTENSTEIN |
| |
|
| KUNDMACHUNGEN | | | | Meldung der Funkenplätze
Gemäss Art. 46 des Umweltschutzgesetzes (USG), LGBl. 2008 Nr. 199, bezeichnen die Gemeinden die Plätze für das Abbrennen von Funken am Funken- sonntag. Das Abbrennen von Funken ausserhalb dieser von den Gemeinden bezeichneten Plätze gilt als Übertretung der Bestimmungen des Umwelt- schutzgesetzes. Funkenzünfte und Gruppierungen, welche am Funkensonntag einen Funken abbrennen wollen, haben dies der Gemeindeverwaltung mit Nennung der Betreibergruppe, einer Ansprechperson und des Funkenplatzes bekannt zu geben. |
| |
|
| KUNDMACHUNGEN | | | | Meldung der Funkenplätze
Die Gemeinden entscheiden über die Zulassung des Funkenplatzes und melden die Angaben dem Amt für Umweltschutz. Als Brennmaterial für Funken darf nur trockenes naturbelassenes Holz verwendet werden. Nicht erlaubt sind insbesondere Rest- und Abfallholz von Baustellen, Holz aus Gebäudeabbrüchen, Paletten usw. Bei Fragen erteilt das Amt für Umweltschutz Auskunft. AMT FÜR UMWELTSCHUTZ |
| |
|
| TODESMELDUNG | | | | Wir nehmen Abschied von Kurt Schremser
Am 30. Januar ist unser geschätzter Mitbürger Herr Kurt Schremser, Bangarten 13 in Vaduz, geboren am 28. Juni 1929, verstorben. Seinen Angehörigen sprechen wir unser tief empfundenes Beileid aus. Abendmesse3. Februar um 19.30 Uhr in St. Florin Verabschiedung und Beisetzung4. Februar um 9 Uhr auf dem Friedhof Anschliessend Trauergottesdienst in St. Florin |
| |
|
|