Newsarchiv

Die Stimmbürgerinnen und Stimmbürger der Gemeinde Vaduz haben am 25. Januar 2026 der Verleihung des Ehrenbürgerrechts an Dr. Alois Ospelt zugestimmt. Anlässlich seines 80. Geburtstages wurde Dr. Alois Ospelt am vergangenen Samstag im Rathaussaal Vaduz das Ehrenbürgerrecht in einem feierlichen Rahmen verliehen.

Damit die Sirenen im Notfall zuverlässig alarmieren, müssen sie regelmässig getestet werden. Deshalb findet am Mittwoch, 4. Februar 2026, in ganz Liechtenstein und in der Schweiz der jährliche Sirenentest statt.

Am Montag, 2. Februar 2026 (Maria Lichtmess) bleiben die Gemeindeverwaltung, die Wertstoffsammelstelle sowie die Deponie "Im Rain" geschlossen. Die Kehrichtabfuhr in Vaduz wird am Donnerstag, 5. Februar 2026 durchgeführt.

Die Gemeinde Vaduz hat den Mitwirkungsbericht zur Zentrumsentwicklung veröffentlicht. Im Rahmen der öffentlichen Mitwirkung konnten sich die Einwohnerinnen und Einwohner über einen Fragebogen sowie eine vertiefte E-Mitwirkung einbringen.

Hier findet ihr alle Termine im Überblick.

Abstimmungsergebnisse über die Verleihung des Gemeindeehrenbürgerrechtes an den Historiker Dr. Alois Ospelt und drei Einbürgerungsgesuche.

Einwohnerinnen und Einwohner, die den Fragebogen zur Volkszählung noch nicht ausgefüllt haben, erhalten ab dem 23. Januar 2026 einen Papierfragebogen zugeschickt. Abgabetermin für den Fragebogen ist der 8. Februar 2026.

Im Rahmen des Ausbaus des Fernwärme- und Kältenetzes erstellt Liechtenstein Wärme von Februar bis Juni 2026 neue Leitungen in der Äulestrasse in Vaduz. Die Bauarbeiten erstrecken sich vom ehemaligen Postgebäude bis nördlich des Kunstmuseums.

Die Uhr auf der Nordseite des Rathauses ist derzeit defekt. Da die Reparatur komplexe Arbeiten erfordert, wird sie etwas länger dauern. Die südseitige Uhr funktioniert einwandfrei.

Die Gemeinden Vaduz, Triesen, Balzers und Triesenberg haben das First-Responder-System eingeführt. In diesem Rahmen absolvierten die Gemeindepolizisten Ende 2025 eine zusätzliche medizinische Ausbildung, um im Notfall rasch lebensrettende Sofortmassnahmen einleiten zu können. Ziel ist es, die medizinische Erstversorgung der Bevölkerung weiter zu verbessern.

Am Sonntag, 25. Januar 2026 findet eine Bürgerabstimmung über die Verleihung des Gemeindeehrenbürgerrechtes an den Historiker Dr. Alois Ospelt statt. Ebenso stimmen die Vaduzer Bürgerinnen und Bürger über drei Einbürgerungsgesuche ab.

Beim Stimmzettel zur Verleihung des Ehrenbürgerrechtes an Dr. Alois Ospelt ist leider ein Druckfehler bei der Abstimmungsfrage unterlaufen. Aus diesem Grund wird dieser Stimmzettel nochmals nachgesendet. Bitte warten Sie diesen Versand ab, bevor Sie das Stimmkuvert mit Stimmkarte abgeben/absenden.

Am Freitag, 9. Januar 2026, sind die Schalter im Rathaus aufgrund einer internen Veranstaltung bereits um 16.30 Uhr geschlossen. Die Gemeinde Vaduz dankt für das Verständnis.​​​​​​​

Die Funkengemeinschaft Vaduz sammelt am Samstag, 10. Januar 2026 ab 13 Uhr die Christbäume ein und bittet darum, diese gut sichtbar am Strassenrand bereitzustellen. Vielen Dank.

Die Gemeinde Vaduz hat mit Roger Nuss, Nuss Gastro Anstalt, einen Vorvertrag für die künftige Führung des Landgasthofs Mühle abgeschlossen. Der traditionsreiche Betrieb soll voraussichtlich im Juni 2026 wieder eröffnet werden.